Tribunal rechaza matrimonio igualitario en Japón

Un tribunal japonés dictaminó el lunes que la prohibición del matrimonio entre personas del mismo sexo no era inconstitucional, lo que representa un revés para los activistas por los derechos LGBTQ en la única nación del Grupo de los Siete que no permite que personas del mismo género casar.

El fallo frustra las esperanzas de los activistas de aumentar la presión sobre el gobierno central para que aborde el problema después de que un tribunal de la ciudad de Sapporo en marzo de 2021 fallara a favor de una afirmación de que no permitir el matrimonio entre personas del mismo sexo era inconstitucional.

Tres parejas del mismo sexo, dos hombres y una mujer, presentaron el caso en un tribunal de distrito en Osaka, solo el segundo en ser escuchado sobre el tema en Japón.

Además de rechazar su afirmación de que no poder casarse era inconstitucional, el tribunal desestimó su demanda de 1 millón de yenes (7400 dólares) en daños para cada pareja.

«De hecho, me pregunto si el sistema legal de este país realmente funciona», dijo la demandante Machi Sakata, quien se casó con su pareja estadounidense en Estados Unidos. Los dos esperan un bebé en agosto.

«Creo que existe la posibilidad de que este fallo realmente nos acorrale», dijo Sakata.

La constitución de Japón define el matrimonio como basado en «el consentimiento mutuo de ambos sexos». Pero la introducción de los derechos de asociación para las parejas del mismo sexo en Tokio la semana pasada, junto con el creciente apoyo en las encuestas de opinión, aumentó las esperanzas de los activistas y abogados del caso de Osaka.

El tribunal de Osaka dijo que el matrimonio se definió como solo entre sexos opuestos y que no se había debatido lo suficiente sobre el matrimonio entre personas del mismo sexo en la sociedad japonesa.

«En este caso, enfatizamos que queríamos que las parejas del mismo sexo tuvieran acceso a las mismas cosas que las parejas regulares», dijo el abogado Akiyoshi Miwa, y agregó que apelarían.